
30 años de producción de Roto en Lövő, Hungría
Historia de éxito de una planta clave / Fusión de la producción y la galvanoplastia / Calidad y fiabilidad en las entregas garantizadas a largo plazo / Tres hitos especiales / Celebraciones del aniversario con toda la plantilla
Leinfelden-Echterdingen / Lövő – Roto comenzó su actividad en Lövő, Hungría, hace 30 años. La planta, de nueva construcción, se convirtió en uno de los centros de producción más importantes de Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH. En la actualidad, la fábrica produce soluciones de herrajes para ventanas y puertas de balcón que se utilizan en todo el mundo.
Leer más
Fusión de las divisiones de producción y galvanoplastia
Este aniversario también marca el inicio de una nueva etapa: el 1 de enero de 2027, las empresas del centro de producción de Lövő y la planta de galvanoplastia de Sopron, que hasta ahora eran entidades independientes, se unirán bajo el paraguas de Roto Elzett Certa Kft. La fusión viene precedida de una importante medida estratégica: a principios de 2025, Roto adquirió las acciones restantes que poseía su socio en la empresa conjunta de la planta de galvanoplastia de Sopron y, desde entonces, es propietaria del 100 % de la empresa.
La planta de galvanoplastia ha sido una parte indispensable de la cadena de producción durante décadas. Es aquí donde los componentes fabricados en Lövő reciben sus tratamientos superficiales de alta calidad. El objetivo de esta mayor integración organizativa es mejorar aún más los procesos a lo largo de la cadena de valor, aprovechar las sinergias e impulsar la viabilidad a largo plazo de ambas plantas. Además, se ha puesto en marcha un programa de desarrollo integral para reforzar aún más las actividades de galvanoplastia.
Calidad y fiabilidad en las entregas garantizadas a largo plazo
Esto se traduce en una fiabilidad aún mayor de los procesos para los fabricantes de ventanas y puertas. La optimización de los procesos de toma de decisiones, las inversiones conjuntas y la puesta en común de conocimientos especializados contribuyen a garantizar la alta calidad de las soluciones de herrajes y la fiabilidad de las entregas a largo plazo. De este modo, los clientes se benefician de una sólida red de producción que seguirá respondiendo de forma fiable y flexible a las demandas del mercado en el futuro. Las inversiones previstas en la planta de galvanoplastia aumentarán aún más la capacidad y sentarán las bases para un suministro estable a largo plazo a los mercados internacionales.
Centro de excelencia para la producción de herrajes
La trayectoria de Roto en Hungría comenzó en 1991 con su participación en la privatización de la planta de Sopron. A esto le siguió, en 1996, la creación de la planta de producción de Lövő. En una superficie total de casi 140 000 metros cuadrados, se ha desarrollado desde entonces una zona de producción de unos 15 000 metros cuadrados, que se ha convertido en un complejo fabril de última generación compuesto por edificios de producción, almacenamiento y administración con una superficie total de 31 500 metros cuadrados.
Hoy en día, Lövő es reconocida dentro de la red internacional de producción de Roto Window and Door Technology por su alto nivel de especialización en fabricación y sus eficientes procesos de producción. Sus principales áreas de especialización incluyen el punzonado, el montaje y la fabricación de herramientas. La planta fabrica herrajes para ventanas oscilobatientes, abatibles y basculantes, sistemas correderos y componentes para ventanas de tejado. La estrecha colaboración con la planta de tratamiento de superficies de Sopron crea una cadena de valor integrada y garantiza una alta calidad de los productos, así como un suministro fiable a los fabricantes de ventanas y puertas de todo el mundo.
Tres hitos especiales
Marcus Sander, director general de Roto Window and Door Technology, destaca la importancia de esta sede: “Celebramos nada menos que tres hitos especiales en Hungría: los 35 años de Roto en Hungría, los 30 años de producción en Lövő y los 25 años de la empresa de ventas. Este logro no habría sido posible sin el trabajo dedicado de nuestra plantilla. Lövő es un componente clave de nuestra red global de producción y distribución”. Roto Window and Door Technology cuenta con 18 plantas de producción, 31 centros logísticos y de distribución, y más de 30 oficinas de ventas en todo el mundo.
Para Ernő Kocsis, director de la planta de Lövő, el personal es el factor clave: «Nuestro éxito se debe a las personas que trabajan aquí. Muchos de mis compañeros llevan décadas en la planta; en algunos casos, varias generaciones de la misma familia trabajan en Roto. Este fuerte sentido de comunidad, el alto nivel de competencia profesional y la voluntad de participar activamente en la configuración del cambio han caracterizado a nuestra planta durante muchos años y constituyen una base importante para su desarrollo exitoso».
La empresa celebró su 30.º aniversario junto con su plantilla. Este hito pone de relieve los fuertes lazos que unen a la plantilla con la planta, así como la exitosa trayectoria que Roto ha recorrido en Hungría durante las últimas tres décadas.




