
Certification « Cradle to Cradle Certified® » pour les gammes « Roto AL » et « Roto AL Designo »
Certification « Cradle to Cradle Certified® Full Scope Bronze », version 4.1 / Grande fiabilité de planification et processus simplifiés pour les fabricants de fenêtres en aluminium / Les données produit vérifiées facilitent la certification des bâtiments / Avantages pour les projets DGNB, LEED et BREEAM
Leinfelden-Echterdingen – Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH se montre à la hauteur de sa réputation de pionnier et est le premier fabricant de ferrures à voir l'ensemble de sa gamme de fenêtres oscillo-battantes en aluminium avec rainure Euro obtenir la certification Cradle to Cradle Certified®. Les gammes de ferrures « Roto AL » et « Roto AL Designo », fabriquées sur les sites de Velbert (Allemagne), Lövő (Hongrie) et Tianjin (Chine), ont obtenu la certification C2C Certified® Full Scope Bronze conformément à la version 4.1.
En savoir plus
Les fabricants de fenêtres en aluminium bénéficient ainsi d’un accès plus aisé à des informations vérifiées sur les produits. Désormais, les données dont la compilation demandait auparavant beaucoup de temps et d’efforts sont analysées et structurées avant d’être mises à disposition.
Une large gamme de produits pour une flexibilité totale
Les charnières encastrées « Designo STS » et « Designo STS 180° », récemment lancées sur le marché, ont également été testées et certifiées. Grâce à cette avancée, les fabricants de fenêtres en aluminium ont désormais accès à une gamme particulièrement étendue de ferrures, ce qui leur facilite la certification de leurs propres produits. Une liste de tous les produits Roto certifiés C2C Certified® est disponible en téléchargement ici : ftt.roto-frank.com/en/c2c.
Des objectifs clairs
La mention « Full Scope » indique que tous les produits Roto certifiés satisfont, au minimum, aux exigences de la norme spécifiée dans cinq catégories sur cinq, selon des critères scientifiquement fondés. Tous les produits et sites ont été évalués selon les catégories suivantes : santé des matériaux, circularité des produits, qualité de l’air et protection du climat, gestion de l’eau et des sols, et équité sociale.
« Une gamme de produits certifiée C2C Certified® en “Full Scope” fournit donc un cadre de développement pour l’ensemble de l’entreprise », explique Daniel Zähringer, responsable du développement durable chez Roto Window and Door Technology. Un certificat C2C Certified® n’est valable que trois ans. Pour obtenir une recertification, il est nécessaire de démontrer qu’au moins une amélioration mesurable a été apportée dans au moins l’une des cinq catégories du programme depuis la certification précédente. Le principe d’amélioration continue s’applique. « Roto travaille sans relâche à l’amélioration de la santé des matériaux, de la circularité et de la transparence de la chaîne d’approvisionnement. À l’avenir, nous évaluerons les progrès réalisés notamment sur la base de la norme Cradle to Cradle Certified®. »
Rétrospective et perspectives
Ce qui sert de cadre de développement à Roto offre aux fabricants de fenêtres en aluminium, avant tout, des avantages concrets dans leurs activités quotidiennes. Ils peuvent par exemple s’appuyer sur des informations vérifiées et évaluées pour les appels d’offres, les certifications de bâtiments ou les évaluations de durabilité. Cela réduit leur charge de travail et accélère leurs processus.
Parallèlement, les fabricants de « Roto AL » ou « Roto AL Designo » bénéficient d’une plus grande sécurité de planification, car Roto, en tant que partenaire système clé, continue de développer ses produits conformément à une norme établie et indépendante.
« Nos clients n’achètent pas en premier lieu de la durabilité. Ils achètent de la fiabilité, une sécurité de planification et un accès facile à des informations fiables sur les produits », explique M. Zähringer. Il en est convaincu : « Quiconque utilise des composants certifiés dès le début bénéficiera d’un avantage concurrentiel lors des appels d’offres pour des projets exigeant une grande transparence et des stratégies matérielles tournées vers l’avenir. La certification C2C Certified® Full Scope Bronze selon la version 4.1 signifie que ce produit a fait l’objet de tests exhaustifs en matière de circularité et de sécurité des matériaux. »
Tourné vers l’avenir
« Aujourd’hui, les certificats C2C Certified® sont essentiels pour le travail pratique sur les produits et les projets dans le domaine de la construction métallique », souligne Matthias Nagat,responsable des ventes et de la gestion des produits Aluvision chez Roto Window and Door Technology. « Roto est le premier fabricant de quincaillerie à offrir une prise en charge complète. Un système de fenêtres certifié C2C Certified® offre un véritable avantage concurrentiel dans tous les projets où une certification de bâtiment selon les normes DGNB, LEED ou BREEAM est prévue, ce qui est désormais le cas pour un grand nombre de projets menés par des investisseurs à travers le monde. » Les tendances du marché indiquent clairement que les évaluations C2C des produits de construction prennent de plus en plus d’importance. Roto a dans un premier temps axé sa certification sur la technologie de quincaillerie destinée aux fabricants de fenêtres en aluminium, car il existe déjà une forte demande pour des produits certifiés de la part de ce groupe de clients.
Un produit haut de gamme aujourd’hui, une norme demain
Un bâtiment certifié selon les normes LEED, BREEAM ou DGNB bénéficie d’une meilleure acceptation sur le marché auprès des locataires et des fonds immobiliers. Il offre de meilleures perspectives de financement et restera conforme aux exigences réglementaires plus longtemps, même si celles-ci deviennent plus strictes à l’avenir. Les constructeurs, les investisseurs et les auditeurs recherchent donc de plus en plus des produits de construction dont les matériaux, les processus de fabrication et les filières de recyclage sont transparents et donc faciles à évaluer. C’est précisément là qu’intervient le Cradle to Cradle Products Innovation Institute (C2CPII), basé à San Francisco et à Amsterdam. Fondé en 2010, il opère depuis 2012 en tant qu’organisme de certification indépendant et concédant de licence.
Des matériaux recyclables dans le cycle
Cradle to Cradle est un concept de conception de produits qui considère tous les matériaux comme des ressources. Les biens durables tels que la quincaillerie et les fenêtres doivent, à la fin de leur durée de vie utile, être démontés et réutilisés pour fabriquer un nouveau produit de même qualité, sans aucun « downcycling ». C’est pourquoi ils sont également examinés afin de déterminer s’ils sont fabriqués à partir de matériaux inoffensifs et sans danger pour les personnes et l’environnement.
Une analyse exhaustive
Dans la mesure du possible, l’énergie issue de sources renouvelables doit être utilisée dans la fabrication de ces produits. L’utilisation responsable des ressources vitales telles que l’eau et la qualité des sols est tout aussi importante pour la certification C2C Certified® que le traitement équitable des personnes au sein de la chaîne d’approvisionnement.
En résumé, le processus de certification mené à bien confirme que chacun des produits Roto répertoriés répond à des exigences strictes et fondées scientifiquement dans les catégories suivantes : santé des matériaux, circularité des produits, qualité de l’air et protection du climat, gestion de l’eau et des sols, et équité sociale.


